溫暖的、活潑的、感動的，是另一種浪漫。
第一本看的宮西達也，是妹妹從台灣買回來的手信,
台譯《你看起來很好吃》，
一看，眼淚就掉下來，從此愛上這個作家。
3年前，前男友送了我一個霸王龍的手偶，
我們是那個晚上分的手，這個也是唯一分手後，
我依然保留的東西。
後來，到日本旅行，到書店買了他另外3本作品，
但很抱歉，我其實不懂日文，
那3本童書，閒來看看圖畫，猜猜劇情還可以，
但並沒有真正明白。
再後來，工作上的同事，有一個懂日語的，
本來交了那3本書給他翻譯，後來他人事忙，不了了之，
我只知道共中一本，叫做《我好愛好愛你》。
那天下雨天，午餐後到辦公室對面的書店閒逛，
發現宮西達也的中譯作品都在，
拿起兩本《你永遠是我的寶貝》&《我是霸王龍》坐沙發一邊看，
然後像瘋了的哭起來，那些關於溫柔與堅強的故事，
令我心久久不能平復。
恐龍，有分草食性的，也有肉食性的，
剛好草食/肉食女，也正是日本早前興起形容女性的兩種代詞，
不明草食/肉食女解釋的朋友，google一下，不難找到答案，我不在這詳談，
自己，是徹頭徹尾的肉食女，主動、性格激烈鮮明，積極不易放棄，
我自己都知自己是難搞的角色，性格注定命運，
最近看女人雜誌，有談到草食/肉食女的愛情，
肉食女的致命傷是過度主動，太少曖昧，太少嬌嗲....
我覺得實在太中了!
數算自己過往的愛情，都是自己去爭取的，
多少個費了勁都追不到的男孩，追到了卻又有多少開花結果?
那些好端端追求自己的，為什麼總是click不上?
談了戀愛又如何? 每當回首時，那個要自己用力追上的男朋友，
到底懂不懂珍惜自己，答案從來無絕對。
我會有時不妥協這種平靜，我懷疑我所期待的浪漫，
到底會不會在我人生中出現?
強悍的肉食女不是我想要的，
我也希望自己是一個嬌滴滴的小女人，
我也希望是那種不需動腦筋就有人寵的孩子，
只是現實，
談戀愛不是自己改變自己。
好生活歸好生活，
是不是自己最舒服的，
總究不能兩共存，或者。
No comments:
Post a Comment